Да ниспошлёт же милость
Аллах и вам, и нам.
Сегодня отмечаем
Мы Ураза-Байрам.
Примите поздравленья,
Пусть в дом ваш мир войдёт,
Исчезнут пусть волненья,
И пусть душа поёт!
Самый лучший месяц
Был у мусульман,
Каждый из них весел.
Укрепил Иман.
Радостью и счастьем
Наполнен праздник Ураза
Вдали от всех ненастья,
Чиста у всех душа.
Бог обещал награду,
Кто в месяц Рамадан
Пост выдержит с отрадой,
Читать буден Коран.
И в Рай врата открыты
Всегда будут для тех,
Кто будет лучшим примером
Для людей для всех.
Светлый праздник отмечаем,
Ураза Байрам встречаем!
Сходим мы с утра в мечеть,
Муэдзин там будет петь.
Будем всех мы поздравлять,
И родных, друзей встречать,
Родственников одарять,
Милостыню подавать.
Стол шикарный без сомнения
Будет полон угощения.
Вот праздник чудесный — Ураза Байрам,
Его ждали мы много дней.
Закончился пост и минул Рамадан,
И время для песен — теперь.
Пусть души людей в этот день не молчат,
Открывшись пусть честно другим,
Они, как симфония, громко звучат,
Аллаху исполнят пусть гимн!
Праздник мусульманский в каждый дом пришел.
С благодатью, радостью он в сердца вошел.
Рамазан держал кто, чист теперь душой,
Счастье заслужил он, зло поверг мольбой.
Пусть же благосклонен к вам Аллах всегда.
Ураза Байрам пришел. С праздником тебя!
День Великий и ясный настал,
Ураза Байрам на пороге стоит,
Закончился пост наш святой Рамадан,
И души очистились в божественный миг.
И в день в этот светлый желаю тебе,
Гармонии, ясности и благодати,
Желаю добра и мира семье,
Удача пускай волною накатит!
Мусульмане отмечают
Праздник Ураза Байрам.
Строгий пост он завершает,
Долгий месяц Рамадан!
Пожелаем в этот праздник:
Мысли будут пусть чисты,
А желания и планы
Будут ясны и просты.
Мы шлем Вам это поздравленье,
Пускай молитвы вас хранят.
Вы совершите омовенье,
Наденьте праздничный наряд,
Пусть Ураза-Байрам дарует
Душе уют, свет и тепло.
Пусть щедрым разговенье будет,
Чтоб в жизни вам всегда везло.
Душой стремитесь к благочестью,
Пусть праздник станет благой вестью!
Вслед за Рамазаном он приходит к нам,
Праздник светлый, радостный, Ураза Байрам!
Близких и знакомых собери в свой дом,
С ними разговейся за праздничным столом.
Поздравляю с праздником, Аллах тебя хранит,
Он всегда поможет и в вере укрепит!
Пусть будет счастье, радость, и покой в семье,
Во всех делах удачи желаю я тебе!
Ты омылся и надел одежды,
К Ураза Байраму ты готов,
В твоем сердце плещется надежда,
А в душе присутствует любовь.
Пост окончен, можно разговеться,
В гости ты с подарками идешь,
Чтобы повидаться и развлечься,
По Корану, праведно живешь.
Пусть душа твоя от радости рыдает,
Ум и сердце с Богом говорит,
Пусть тебе Он в жизни помогает,
И терпеть научит, и любить.